朱先生：
来信刚刚读过了。鉴于你要迈出很可能使你感到后悔的一步，出于对你的友谊，我觉得不应该向你保持沉默。
我知道你同我一样，对这里的一些腐化堕落的人很厌恶，但是，他们的腐化堕落为什么就非迫使你出走国外不可呢？难道你不明白你出走国外将会再次遭到猛烈的攻击吗？有些人已经指控你挪用公款，难道你想用这种办法来回敬他们的攻击？先生一直在这些人面前再三为你辩解。他对你的正直、诚实是绝对相信的，而且也把你的这种品德告诉了他们。
出走国外会使你比以往受到更多的非难和更强烈的指责。他们会质问我们：“是谁在这个时候把钱带到国外去了？”如果你出走，你将永远不能把你的名誉洗刷清白，永远不能为你自己进行任何辩护！
你在这里是一个参军，薪水只有区区几百元。但是你却宁可选择出国而不愿帮助先生。这是什么逻辑？这不就说明了你现在有足够的钱可以在海外当寓公而不需要资助了吗！
我知道，我给你写的这些话是很不中听的。但是，我的目的是要激发你的感情。试想一想吧，想一想你的行动会造成什么样的后果！去会见那些对你提出指控的人吧，不要让他们捞到一个毁坏你的名誉的机会。
总之，无论你做什么事情，都请你记住：先生是绝对相信你的，你一定不要使他感到失望。你要用自己的行动来证明，你是无负于他的信任和爱心的。
你诚挚的朋友
（孙夫人签名）
一九二四年五月二十六日
